前  言

“1984年，阿特拉斯·科普柯集團在瑞典的員工發起“共享水資源”項目，為有需要的人們長期提供潔凈的飲用水。這個當時旨在為秘魯某個項目中籌集資金的一次性活動，現已發展成為阿特拉斯·科普柯集團分布在50地區的全球性活動。”

在中國，“共享水資源”已有10個年頭。每年，阿特拉斯·科普柯集團都會選擇一期項目，將集團內各家公司與員工每月的善款捐（認捐善款=員工捐款+各家公司雙倍于員工所捐款）至需要的地方，并且通過幸運抽獎方式在員工捐贈者中選出代表，組織他們去當地考察項目的建設和進展。截止目前，已有6期項目順利完成，1期項目處于在建狀態。博萊特公司也一直將社會責任視為核心業務運作中至關重要的一部分，持續支持“共享水資源”計劃，為創建美好家園、美好世界履行我們的職責！

四川布拖項目（第6期）

【考察后記】

2017年11月2日，博萊特產品專員張廣程有幸參加了集團公司組織的“四川布拖項目（第6期）”實地考察。回到公司后，他將自己所見所聞、所感所悟，以及公司員工踴躍捐贈愛心衣物的行動，用文字通過博萊特官方微信公眾號分享給了我們的員工、我們的合作伙伴，乃至社會各界關注我們博萊特的同仁。

有一首歌唱得好：“……只要人人都獻出一點愛，世界將變成美好的人間……”，上海倍兒實業公司讀了我們的新聞之后，主動與博萊特人事經理取得聯系，經過與集團公司和當地項目部的溝通協調，給云南紅河縣的孩子們捐贈了首批便攜式運動水壺和水杯，涉及了不同年齡段的款式和容量，共計1350只。

緊接著該公司又給四川布拖縣的孩子們捐贈了第二批物資，包括130只便攜式運動水壺和水杯、兒童圖書和學習文具等。

看著孩子們收到禮物后的合影，那種興奮和新奇寫滿了他們的眼底。他們手中舉著的“我們與你們同在！”，對于我們的員工來說，那是一種心靈上的撞擊與震撼。

我們感謝上海倍兒實業公司對于阿特拉斯·科普柯集團、對于博萊特的認可和支持！我們也希望當地的孩子們能夠用這些愛心水杯養成良好的衛生習慣，健康茁壯成長！

 云南紅河項目（第7-2期）

【現場報道】

2018年6月14日，與歷年一樣，阿特拉斯·科普柯集團組織各公司的員工代表進行“云南紅河縣項目（第7-2期）”的現場考察。這次活動，博萊特壓縮機浙江區銷售經理晏利會有幸被抽中。

【第1站：6月15日，上午，大新寨小學】

坎坷的盤山公路邊，到處可見滾落的石頭，走得所有人心驚肉跳。該校屬于捐助建造的學校，學生主要是少數民族，據介紹，其中80%以上是留守兒童，飲用水、生活用水嚴重匱乏。

供水現狀：通過把山上的泉水采集至一些小型的存儲井，再被輸送到山下學校（路程大約4公里），遇上晴天用水量大的時候，學校師生用水便會非常緊張，甚至連做飯的水量都無法得到保障。學校提出想要給師生們的生活用熱水（洗浴、清洗用熱水），以及飲用水增加凈化過濾裝置。另外，在山泉傳輸的路徑中，增加一個大的蓄水池（學校建議采用鋼筋混凝土結構），同時，在學校供水處也增加同樣的蓄水池，每個蓄水池容積大約30m3左右，蓄水池之間用金屬管傳輸。

【第2站：6月15日，下午，樂育小學】

該學校有學生800人，也幾乎都是留守兒童，歷史大約80年，是當地土司捐贈的學校，員工代表們給學生老師發放水杯、糖果，并普及了集團“共享水資源”項目的歷史知識。

供水現狀：之前這所學校有口水井供水，但因環境水位下降、污染等原因，該水井的水源已經不能飲用，目前，只能依靠村民供水分支一條水管供水，但有限的供水量無法滿足學校師生的正常生活用水和飲用水。

在與校方現場交流中，我們得知：因為路途遙遠，很多年歲稍大些的住校學生還需要帶弟弟、妹妹一起住在學校里，為了節約開支，2-3個小孩睡在一個小床鋪上；由于沒有洗澡等生活設施，孩子們只能在每周回家的時候，方可洗一次澡和衣服。盡管如此，在跟他們互動的過程中，看見他們依舊保持著對生活的熱情和開心的笑容，我們真的感到很欣慰。

【第3站：6月15日，傍晚，尼美小學】 

到達學校時已經接近16點，學校已經放學。

供水現狀：考察團和校長老師見面，簡單溝通了解情況，學校雖然配有飲水設施，但是已經損壞很久了，該校的供水現狀和需求也基本與大新寨、樂育小學一樣。

【第4站：6月16日，下午，萬年塘小學】 

當天正值端午節，學校已經放假，該校李校長特地從昆明趕回學校，與3位老師一起向我們詳細介紹了學校概況。這所學校是移民學校，屬于易地捐贈建造的學校，各民族學生都有， 2年前剛投入使用。

供水現狀：學校基礎設施尚可，但是僅有一個出水箱供水，很多用水裝置由于經費問題目前還未被啟用，比如教學樓的樓頂水箱，沒有水管通到屋頂。校方表示目前迫切是對供水、排水系統進行改造，以及學校的圍墻修建。

2018年7月16日上午9點15分，考察小組所有成員齊聚酒店大廳，回顧拜訪過程，結合各學校的基礎設施、供水現狀和用水需求，針對我們在當地的項目實施改進，對本次活動進行討論小結，提出改善建議。

飲用水的水源選擇和過濾，如何保障后續飲用水的衛生和健康？

是否需要考慮學校用水場地的建設？

對開展項目的學校選擇是應該參考哪些標準（路程、拜訪成本、當地政府和學校的配合度）？

如何選擇水箱和管道傳輸的材質？從飲用水角度考慮，我們建議水箱采用不銹鋼材料，管道傳輸建議采用PPR管（如考慮強度可以采取帶金屬層PPR管）

項目實施的具體時間？

為期三天的活動結束后，在返程的路上，來自全國各地的員工代表紛紛表示集團安排的這種活動非常有意義，讓大家有機會直擊貧困山區的留守兒童的生活狀況，激勵我們要更加努力工作，盡自己所能幫助貧困地區留守兒童，同時也呼吁各位同仁盡自己所能伸出援助之手幫助貧困山區留守兒童！

從善如流，這一偉大的活動已使21,842名村名包括6,138名孩子受益，截至2018年6月，博萊特公司和員工共同捐款合計762,293.00元，我們因100%的員工參與度而驕傲！